Vissza
Újabb sikert könyvelhet el iskolánk a nemzetközi kapcsolatok terén: „Cultural Bridge” című projektünket az eTwinning Magyarországi Szolgáltató Pont Nemzeti Minősített eTwinning Projektté nyilvánította. Ilyen elismerő oklevélben azok a projektek részesülnek, amelyekben fontos szerepet játszik az európai együttműködés, az IKT eszközök használata, és mindez pedagógiai innovációval párosul.
A Cultural Bridge projekten az elmúlt tanévben az 5. évfolyamos emelt nyelvi osztály egy csoportja dolgozott tanári koordinációval 10 európai partnerországgal, például Portugáliával, Bosznia-Hercegovinával és Görögországgal. A résztvevő országok közötti kapcsolat folyamatos online üzenetváltások és virtuális találkozók révén valósult meg, amelyeket kiegészítettek a helyileg megvalósított tevékenységek: a heti 5 tanóra lehetővé tette, hogy a tananyag elsajátítása mellett elkészítsünk egy nemzetközi szakácskönyvet, megalkossunk egy nemzetközi naptárat (július a Balatoné lett), de készítettünk nemzetközi dominót, illetve egy Balaton-modellt is.
A gyerekek számára a legemlékezetesebbek mégis az online találkozók voltak, ahol bemutatkoztak egymásnak, és beszámoltak az aktuális feladatokról. A nyelv így a diákok számára már nem csupán egy tantárgy volt, hanem egy eszköz arra, hogy kapcsolatot teremtsenek, kérdezzenek, megmutassák saját kultúrájukat és megismerjék más országokban élő kortársaikat. És hogy mennyire valós, élő volt a projektünk a gyermekek számára is: az egyik találkozón az ukrán gyerekek egy bombariadó miatt nem tudtak részt venni.
Miért érdemes belevágni ezekbe a projektekbe? Először is számos készség fejlődik: a kommunikáció, együttműködés, tolerancia, nyelvtudás. A tanulók megtapasztalják, hogy a nyelvtudás akkor válik igazán élővé, amikor segítségével új embereket ismerhetnek meg, közösen dolgozhatnak és megérthetik egymás kultúráját. Mégis, ami tanári szemmel leginkább megindító: az élő kapcsolat más országban élő gyerekekkel. A csapatmunka. Az örülni tudás apró dolgoknak, felfedezéseknek.
Mert egy idegen nyelv igazán akkor válik élővé, amikor már nemcsak a tankönyvben találkozunk vele, hanem segítségével valódi kapcsolatokat teremtünk – akár több ezer kilométerre élő kortársakkal is.
Dr. Gerencsér Krisztina
nyelvtanár
